【基本例文】
水がこぼれた(自動詞)
水をこぼした(他動詞)
*不注意(ふちゅうい)で発生(はっせい)した失敗(しっぱい)などは、自動詞・他動詞のどちらを使(つか)っても基本的(きほんてき)に同(おな)じ意味(いみ)を表します。他動詞を使用(しよう)しても「意識的(いしきてき)な行為(こうい)」にはなりません。
上(うえ)の基本例文(きほんれいぶん)は、どちらも「不注意だった」「しまった!」「ショック!」などの気持(きも)ちが入(はい)り、ほとんど同じ意味になります😀
【練習】
①買ったばかりの服にコーヒーを[こぼれて・こぼして]しまった
②買ったばかりの服にコーヒーが[こぼれて・こぼして]しまった
③ごはんを[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
④ごはんが[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースが[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースを[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上に水が[こぼして・こぼれて]しまった
⑧パソコンの上に水を[こぼして・こぼれて]しまった
【答え】
①買ったばかりの服(ふく)にコーヒーをこぼしてしまった
②買ったばかりの服にコーヒーがこぼれてしまった
③ごはんをこぼしちゃった…お母さんに怒(おこ)られる
④ごはんがこぼれちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースがこぼれちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースをこぼしちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上(うえ)に水がこぼれてしまった
⑧パソコンの上に水をこぼしてしまった
【関連記事】
【「絵でわかる自動詞・他動詞イラスト」リスト】
【日本語文法リスト】
語学(日本語)ランキング
パライバトルマリンリング パライバリング人気 【GWクーポン!】ブラジル産パライバトルマリン 0.5ct ダイヤモンド リング 11号 PT900 プラチナ 指輪 マーキスカット 波 ウェーブ 透かし 編み レース 産地証明 10月誕生石 <GIA鑑別書> 希少石 レアストーン【新品】【ジュエリー】【送料無料】RYE.I
にほんブログ村
Punasi バンダイ用のACアダプター PSE認証 Bタイプ ドラえもん用のACアダプター あそんでまなべる用のACアダプター ドラえもんパット用のACアダプター パソコン (Bタイプ)
千葉外房の海が一望できるオーシャンビューのホテル九十九里ヴィラそとぼうの2名様宿泊。お部屋は、オーシャンビュー豪華特別室!2食付き!! 【ふるさと納税】 宿泊 宿泊施設 宿泊券 オーシャンビュー 豪華 特別室 海一望 1泊2食
出産内祝い 出産 内祝 ギフトひざ掛け 人気 結婚式 二次会 プチギフト ウェディング ウエディング 1.5次会 ミニギフト 披露宴 お返し 内祝い お礼 ギフト 景品 ギフト ひざ掛け ジンベエザメ マーメイドブランケット ひざ掛け 敬老会 プレゼント デイサービス 施設 安い 出産内祝い 出産 内祝 ギフト ひざ掛け 4000円 人気 3000円台 敬老会 プレゼント 結婚式 二次